--[[----------------------------------------------------------------------------------------------------
	<auto-generated>
		This file was generated by: ClientIntegration/Tools/LuaStringsGenerator/GenerateAllLocales.py

		Changes to this file should always follow:
		Building an Internationalized Feature - Engineer's Guide:
		https://confluence.roblox.com/display/IN/Building+an+Internationalized+Feature+-+Engineer%27s+Guide
		Sync up with newly-updated translations:
		https://confluence.roblox.com/display/MOBAPP/Sync+up+with+newly-updated+translations
	</auto-generated>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------]]

return{
	["CoreScripts.InGameMenu.LeaveGame"] = [[Quitter]],
	["CoreScripts.InGameMenu.ConfirmLeaveGame"] = [[Voulez-vous vraiment quitter ?]],
	["CoreScripts.InGameMenu.LeaveGameQuestion"] = [[Quitter ?]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Leave"] = [[Quitter]],
	["CoreScripts.InGameMenu.RespawnCharacterDialogTitle"] = [[Respawn le personnage?]],
	["CoreScripts.InGameMenu.RespawnCharacterDialogBody"] = [[Ton personnage va respawn dans une zone de spawn.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.RespawnCharacterDialogConfirm"] = [[Respawn]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Cancel"] = [[Annuler]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.FlagingGame"] = [[Vous signalez {RBX_NAME} pour contenu inapproprié.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.ReportGameTitle"] = [[Signaler {RBX_NAME}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.ReportPlayerTitle"] = [[Signaler le joueur]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.SelectAbuseType"] = [[Sélectionner le type d'abus]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.SendReport"] = [[Signaler]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AdditionalDetails"] = [[Ajouter des détails supplémentaires ici]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseSwearing"] = [[Jurons]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseUsername"] = [[Nom d'utilisateur inapproprié]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseBullying"] = [[Molester]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseScamming"] = [[Arnaque]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseDating"] = [[Drague]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseExploiting"] = [[Triche/Exploitation]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbusePersonalQuestion"] = [[Question personnelle]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseOffsiteLink"] = [[Liens hors site]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Ok"] = [[OK]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.ThanksForReport"] = [[Merci pour ce signalement !]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.WillReviewBody"] = [[Nos modérateurs vont l'examiner avant de prendre une décision.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.CharacterMovementTitle"] = [[DÉPLACEMENT PERSONNAGE]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveForward"] = [[Avancer]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveBackward"] = [[Reculer]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveLeft"] = [[Aller à gauche]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveRight"] = [[Aller à droite]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Jump"] = [[Sauter]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.CameraMovementTitle"] = [[DÉPLACEMENT CAMÉRA]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RotateCamera"] = [[Tourner]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.ZoomInOutCamera"] = [[Zoom avant/arrière]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.ZoomInCamera"] = [[Zoom avant]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.ZoomOutCamera"] = [[Zoom arrière]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MouseLock"] = [[Verrouillage souris]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.AccessoriesTitle"] = [[ACCESSOIRES]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.EquipUnequipTools"] = [[Prendre/lâcher outils]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.DropTool"] = [[Lâcher outil]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.UseTool"] = [[Utiliser outil]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MenuItemsTitle"] = [[OBJETS DU MENU]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RobloxMenu"] = [[Menu Roblox]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Backpack"] = [[Sac à dos]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Playerlist"] = [[Liste de joueurs]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Chat"] = [[Chat]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RespawnCharacter"] = [[Réapparition du personnage]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.LeaveGame"] = [[Quitter]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MiscellaneousTitle"] = [[DIVERS]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Screenshot"] = [[Capture d'écran]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.DevConsole"] = [[Console de dév.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.GraphicsLevelUp"] = [[Améliorer graphismes]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.GraphicsLevelDown"] = [[Réduire graphismes]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.ToggleFullscreen"] = [[Plein écran]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.PerformanceStats"] = [[Stats de perf.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.SwitchToolGamepad"] = [[Changer d'outil]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.GameMenuToggleGamepad"] = [[Menu du jeu (act./désact.)]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveGamepad"] = [[Déplacer]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MenuNavigationGamepad"] = [[Navigation du menu]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.BackGamepad"] = [[Retour]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RotateCameraGamepad"] = [[Rotation caméra]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.CameraZoomGamepad"] = [[Zoom caméra]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.KeyboardAndMouseTitle"] = [[Clavier et souris]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.GamepadTitle"] = [[Manette de jeu]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RecordVideo"] = [[Enregistrer vidéo]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.InviteFriends"] = [[Inviter des amis]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.Controls"] = [[Commandes...]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.Players"] = [[Joueurs]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.Report"] = [[Signaler]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.GameSettings"] = [[Paramètres]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.AddFriend"] = [[Ajouter ami]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.Unfriend"] = [[Ne plus être ami du joueur]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.CancelFriend"] = [[Annuler la demande d'amitié]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.ViewAvatar"] = [[Examiner l'avatar]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.ReportAbuse"] = [[Signaler une infraction]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.NoFriends"] = [[Vous n'avez pas encore d'amis ; consultez le menu des joueurs pour envoyer des demandes d'amitié.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.MakeFriendsNow"] = [[Rencontrer des amis]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.ErrorOccured"] = [[Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.Search"] = [[Rechercher]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.LockedByDeveloper"] = [[Verrouillé par le développeur]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraTitle"] = [[CAMÉRA]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.InvertedCamera"] = [[Caméra inversée]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraSensitivity"] = [[Sensibilité de la caméra]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraMode"] = [[Mode caméra]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ControlsAudio"] = [[CONTRÔLES ET AUDIO]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ShiftLock"] = [[Touche Verr. Vue]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.MovementMode"] = [[Mode déplacement]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.Volume"] = [[Quantité]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.GraphicsTitle"] = [[GRAPHISMES]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.AutoGraphicsQuality"] = [[Qualité graphismes - Auto]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ManualGraphicsQuality"] = [[Qualité graphismes]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.FullScreen"] = [[Plein écran]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.SwitchToAdvancedSettings"] = [[Paramètres avancés]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.AdvancedSettingsTitle"] = [[PARAMÈTRES AVANCÉS]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ShowPerfStats"] = [[Afficher les stats de performance]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ShowMicroProfiler"] = [[Afficher le MicroProfiler]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.DeveloperConsole"] = [[Console de développement...]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ComputerMoveModeKeyboardMouse"] = [[Clavier et souris]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ComputerMoveModeClickToMove"] = [[Cliquer pour se déplacer]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.Default"] = [[Par défaut]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraModeClassic"] = [[Classique]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraModeFollow"] = [[Suivre]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ClientVersion"] = [[Version du client : {CLIENT_VERSION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ServerVersion"] = [[Version du serveur : {SERVER_VERSION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.PlaceVersion"] = [[Version de la location : {PLACE_VERSION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.PlaceVersionWithLatest"] = [[Version de la location : {PLACE_VERSION} (dernière : {LATEST_PLACE_VERSION})]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Label.MicroProfiler"] = [[MicroProfiler]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.Loading"] = [[Chargement !]],
	["CoreScripts.InGameMenu.RespawnCharacter"] = [[Réapparition du personnage]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraModeCameraToggle"] = [[CameraToggle]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Record.StartRecording"] = [[Enregister la vidéo]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Record.Duration"] = [[Enregistrement - {DURATION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.LeaveGameTitle"] = [[Tu quittes le leu ?]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.LeaveGameBodyText"] = [[Si tu quittes le jeu, tu perdras tous tes efforts non sauvegardés.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.BackToHome"] = [[Retour a l'accueil]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.ResumeGame"] = [[Reprendre le jeu]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.LeaveGame"] = [[Quitter le jeu]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.VREnabled"] = [[Mode VR]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.RestartPending"] = [[Redémarrage en attente]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.Title"] = [[Découvre d'autres jeux !]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.BodyTextOpenSystemMenu"] = [[Ouvrir le menu du système]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.BodyTextClickHome"] = [[Cliquer sur l'icône accueil]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.BodyTextPlayMore"] = [[Jouer plus sur Roblox]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.LeaveRoblox"] = [[Quitter Roblox]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ClientCoreScriptVersion"] = [[Version CoreScript du client : {CLIENT_CORESCRIPT_VERSION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.MenuIconTooltip"] = [[Tu recherches d'autres jeux ?]],
}