--[[----------------------------------------------------------------------------------------------------
	<auto-generated>
		This file was generated by: ClientIntegration/Tools/LuaStringsGenerator/GenerateAllLocales.py

		Changes to this file should always follow:
		Building an Internationalized Feature - Engineer's Guide:
		https://confluence.roblox.com/display/IN/Building+an+Internationalized+Feature+-+Engineer%27s+Guide
		Sync up with newly-updated translations:
		https://confluence.roblox.com/display/MOBAPP/Sync+up+with+newly-updated+translations
	</auto-generated>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------]]

return{
	["Common.AssetTypes.Label.Accessories"] = [[Accessoires]],
	["Common.AssetTypes.Label.Hat"] = [[Chapeau]],
	["Common.AssetTypes.Label.Hair"] = [[Cheveux]],
	["Common.AssetTypes.Label.Face"] = [[Visage]],
	["Common.AssetTypes.Label.Neck"] = [[Cou]],
	["Common.AssetTypes.Label.Shoulder"] = [[Épaules]],
	["Common.AssetTypes.Label.Front"] = [[Avant]],
	["Common.AssetTypes.Label.Back"] = [[Retour]],
	["Common.AssetTypes.Label.Waist"] = [[Taille]],
	["Common.AssetTypes.Label.Animations"] = [[Animations]],
	["Common.AssetTypes.Label.Audio"] = [[Audio]],
	["Common.AssetTypes.Label.AvatarAnimations"] = [[Animations d'avatar]],
	["Common.AssetTypes.Label.Badges"] = [[Badges]],
	["Common.AssetTypes.Label.Decals"] = [[Insignes]],
	["Common.AssetTypes.Label.Faces"] = [[Visages]],
	["Common.AssetTypes.Label.GamePasses"] = [[Passes de jeu]],
	["Common.AssetTypes.Label.Gear"] = [[Équipement]],
	["Common.AssetTypes.Label.Heads"] = [[Têtes]],
	["Common.AssetTypes.Label.Meshes"] = [[Maillages]],
	["Common.AssetTypes.Label.Models"] = [[Modèles]],
	["Common.AssetTypes.Label.Packages"] = [[Packs]],
	["Common.AssetTypes.Label.Pants"] = [[Pantalons]],
	["Common.AssetTypes.Label.Places"] = [[Emplacements]],
	["Common.AssetTypes.Label.Plugins"] = [[Plugins]],
	["Common.AssetTypes.Label.Shirts"] = [[Chemises]],
	["Common.AssetTypes.Label.TShirts"] = [[Tee-shirts]],
	["Common.AssetTypes.Label.VipServers"] = [[Serveurs VIP]],
	["Common.AssetTypes.Label.Run"] = [[Course]],
	["Common.AssetTypes.Label.Walk"] = [[Marche]],
	["Common.AssetTypes.Label.Fall"] = [[Chute]],
	["Common.AssetTypes.Label.Jump"] = [[Saut]],
	["Common.AssetTypes.Label.Idle"] = [[Inaction]],
	["Common.AssetTypes.Label.Swim"] = [[Nage]],
	["Common.AssetTypes.Label.Climb"] = [[Escalade]],
	["Common.AssetTypes.Label.Hats"] = [[Chapeaux]],
	["Common.AssetTypes.Label.Shoulders"] = [[Épaules]],
	["Common.AssetTypes.Label.Death"] = [[Mort]],
	["Common.AssetTypes.Label.Pose"] = [[Pose]],
	["Common.AssetTypes.Label.Head"] = [[Tête]],
	["Common.AssetTypes.Label.TShirt"] = [[Tee-shirt]],
	["Common.AssetTypes.Label.Shirt"] = [[Chemise]],
	["Common.AssetTypes.Label.Decal"] = [[Insigne]],
	["Common.AssetTypes.Label.Model"] = [[Modèle]],
	["Common.AssetTypes.Label.Plugin"] = [[Plugin]],
	["Common.AssetTypes.Label.MeshPart"] = [[Partie de maillage]],
	["Common.AssetTypes.Label.GamePass"] = [[Passe de jeu]],
	["Common.AssetTypes.Label.Badge"] = [[Badge]],
	["Common.AssetTypes.Label.Package"] = [[Pack]],
	["Common.AssetTypes.Label.Place"] = [[Emplacement]],
	["Common.AssetTypes.Label.LeftArm"] = [[Bras gauche]],
	["Common.AssetTypes.Label.LeftLeg"] = [[Jambe gauche]],
	["Common.AssetTypes.Label.RightArm"] = [[Bras droit]],
	["Common.AssetTypes.Label.RightLeg"] = [[Jambe droite]],
	["Common.AssetTypes.Label.Torso"] = [[Torse]],
	["Common.AssetTypes.Label.Animation"] = [[Animation]],
	["Common.AssetTypes.Label.Emote"] = [[Emote]],
	["Common.BuildersClub.Label.PlanFree"] = [[Gratuit]],
	["Common.BuildersClub.Label.PlanClassic"] = [[Classique]],
	["Common.BuildersClub.Label.PlanTurbo"] = [[Turbo]],
	["Common.BuildersClub.Label.PlanOutrageous"] = [[Outrageous]],
	["Common.BuildersClub.Label.BuildersClub"] = [[Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.BuildersClubMembership"] = [[Abonnement au Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.BuildersClubMembershipTurbo"] = [[Abonnement au Turbo Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.BuildersClubMembershipOutrageous"] = [[Abonnement à l'Outrageous Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.TurboBuildersClub"] = [[Turbo Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.OutrageousBuildersClub"] = [[Outrageous Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.Yes"] = [[Oui]],
	["Common.BuildersClub.Label.No"] = [[Non]],
	["Common.BuildersClub.Label.NeverUppercase"] = [[JAMAIS]],
	["Common.BuildersClub.Label.Robux"] = [[Robux]],
	["Common.BuildersClub.Label.ClassicBuildersClub"] = [[Classic Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.Lifetime"] = [[À vie]],
	["Common.BuildersClub.Label.Membership"] = [[Abonnement]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Title.PremiumRequired"] = [[Niveau Premium requis]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Body.Description"] = [[Avec Roblox Premium, vous avez droit à :]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Body.RobuxMonthly"] = [[450 Robux par mois]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Body.PremiumOnlyAreas"] = [[Accédez à des avantages réservés aux membres Premium]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Body.RobuxDiscount"] = [[10 % de bonus lors de l'achat de Robux]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Action.PricePerMonth"] = [[{price} par mois]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Error.PlatformUnavailable"] = [[L'achat de Roblox Premium n'est pas pris en charge sur votre plateforme. Veuillez utiliser un ordinateur pour l'acheter.]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Error.AlreadyPremium"] = [[Il semble que le dévelopeur essaie de vous inviter à acheter Roblox Premium mais vous êtes déjà une membre Premium !]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Error.Unavailable"] = [[Le niveau Premium n'est pas disponible pour le moment. Réessayez plus tard !]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Body.RobuxMonthlyV2"] = [[{robux} Robux par mois]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Error.FailedNativePurchase"] = [[L'achat n'est pas finalisé, réessaie s'il te plaît.]],
	["CoreScripts.PremiumModal.Title.Error"] = [[Erreur]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ConfirmPurchase.TakeFree"] = [[Prendre gratuitement]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ConfirmPurchase.UpgradeBuildersClub"] = [[Améliorer]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ConfirmPurchase.BuyNow"] = [[Acheter maintenant]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ConfirmPurchase.BuyRobux"] = [[Acheter des R$]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.CancelPurchase.Cancel"] = [[Annuler]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.Button.OK"] = [[OK]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.Purchasing"] = [[Achat]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.BalanceUnaffected"] = [[Le solde de votre compte ne sera pas affecté par cette transaction.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.MockPurchase"] = [[Ceci est un achat test ; votre compte ne sera pas débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.MockPurchaseComplete"] = [[C'était un achat test.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.InvalidBuildersClub"] = [[Cet objet nécessite {BC_LEVEL}. Cliquez sur « Améliorer » pour améliorer votre Builders Club !]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.BalanceFuture"] = [[Votre solde après cette transaction sera de {BALANCE_FUTURE} R$]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.BalanceNow"] = [[Votre solde est désormais de {BALANCE_NOW}.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.RemainingAfterUpsell"] = [[Les {REMAINING_ROBUX} Robux restants seront portés à votre solde.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.InvalidFunds"] = [[Échec de la transaction. Motif : votre compte ne possède pas assez de Robux. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.BuildersClubUpsellFailure"] = [[Échec de la transaction. Motif : il vous faut un abonnement pour acheter cet objet. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.NotEnoughRobuxXbox"] = [[Cette objet coûte plus de Robux que vous n'en avez. Veuillez quitter le jeu et aller à l'écran Robux pour en acheter plus.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.NotEnoughRobux"] = [[Cet objet coûte trop de Robux pour que vous l'achetiez. Veuillez vous rendre sur www.roblox.com pour acheter plus de Robux.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.PurchaseDisabled"] = [[Échec de la transaction. Motif : les achats en jeu sont temporairement désactivés. Votre compte n'a pas été débité. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.UnknownFailureNoItemName"] = [[Échec de la transaction. Motif : un problème est survenu. Votre compte n'a pas été débité. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.UnknownFailure"] = [[Votre achat de {ITEM_NAME} a échoué. Motif : un problème est survenu. Votre compte n'a pas été débité. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.CannotGetBalance"] = [[Impossible d'obtenir votre solde pour l'instant. Votre compte n'a pas été débité. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.CannotGetItemPrice"] = [[Nous ne pouvons pas récupérer le prix de cet objet pour l'instant. Votre compte n'a pas été débité. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.Limited"] = [[Il n'y a plus d'exemplaires de cet objet en série limitée. Essayez de l'acheter à un autre utilisateur sur www.roblox.com. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.NotForSale"] = [[Cet objet n'est pas en vente pour l'instant. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.PromptPurchaseOnGuest"] = [[Vous devez créer un compte ROBLOX pour acheter des objets, rendez-vous sur www.roblox.com pour plus d'informations.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.ThirdPartyDisabled"] = [[Les ventes d'objets par des tiers ont été désactivées pour cet emplacement. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.Under13"] = [[Le propriétaire de ce compte a moins de 13 ans. L'achat de cet objet n'est pas permis. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.AlreadyOwn"] = [[Vous possédez déjà cet objet. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseMessage.Free"] = [[Souhaitez-vous prendre l'objet {ITEM_NAME} GRATUITEMENT ?]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseMessage.Purchase"] = [[Vous voulez acheter le {ASSET_TYPE} {ITEM_NAME} pour]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseMessage.Succeeded"] = [[Votre achat de {ITEM_NAME} a réussi !]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseMessage.NeedMoreRobux"] = [[Vous avez besoin de {NEEDED_AMOUNT} Robux de plus pour acheter le {ASSET_TYPE} {ITEM_NAME}. Souhaitez-vous acheter plus de Robux ?]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ProductType.Product"] = [[Produit]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ItemType.Bundle"] = [[Paquet]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ConfirmPurchase.CancelSubscription"] = [[Oui]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.Canceling"] = [[Annulation en cours]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.NotCurrentlySubscribed"] = [[Tu n'as pas prévu de renouveller cet abonnement. Tes abonnements n'ont pas changé.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseMessage.CancellationSucceeded"] = [[Tu as annulé ton abonnement à {ITEM_NAME}. Tu garderas tes avantages jusqu'à la fin de la période payée.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseMessage.Cancellation"] = [[Es-tu sûr-e de vouloir annuler ton abonnement à {ITEM_NAME} ? Tu garderas tes avantages jusqu'à la fin de la période payée.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseMessage.Subscribe"] = [[Tu veux t'abonner à {ITEM_NAME} pour]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ProductType.Subscription"] = [[Abonnement]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseInterval.Monthly"] = [[{PRICE} par mois]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseInterval.Once"] = [[{PRICE}]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ConfirmPurchase.Subscribe"] = [[S'inscrire]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.InvalidPremium"] = [[Tu dois être un membre Premium pour t'inscrire !]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ConfirmPurchase.SubscribePremium"] = [[Actualiser]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.PremiumUpsellFailure"] = [[Échec de la transaction. Motif : il te faut un abonnement premium pour acheter cet objet. Ton compte n'a pas été débité]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.ConfirmPurchase.BuyRobuxV2"] = [[Acheter des Robux]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.BalanceFutureV2"] = [[Ton solde après cette transaction sera de {BALANCE_FUTURE} Robux.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.NotEnoughRobuxNoUpsell"] = [[Cette objet coûte plus de Robux que vous n'en avez. ]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.Button.PremiumOnly"] = [[Premium uniquement]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.PremiumOnly"] = [[Tu dois avoir Roblox Premium pour acheter cet article.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.AgeLegalText"] = [[Cet achat implique l'échange d'argent réel. Je certifie avoir au moins 18 ans et être le parent ou le tuteur légal du propriétaire du compte. J'autorise cet achat et j'accepte les conditions de service.]],
}