--[[----------------------------------------------------------------------------------------------------
	<auto-generated>
		This file was generated by: ClientIntegration/Tools/LuaStringsGenerator/GenerateAllLocales.py

		Changes to this file should always follow:
		Building an Internationalized Feature - Engineer's Guide:
		https://confluence.roblox.com/display/IN/Building+an+Internationalized+Feature+-+Engineer%27s+Guide
		Sync up with newly-updated translations:
		https://confluence.roblox.com/display/MOBAPP/Sync+up+with+newly-updated+translations
	</auto-generated>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------]]

return{
	["CoreScripts.InGameMenu.LeaveGame"] = [[終了]],
	["CoreScripts.InGameMenu.ConfirmLeaveGame"] = [[終了してよろしいですか？]],
	["CoreScripts.InGameMenu.LeaveGameQuestion"] = [[終了しますか？]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Leave"] = [[終了]],
	["CoreScripts.InGameMenu.RespawnCharacterDialogTitle"] = [[キャラクターをリスポーンしますか？]],
	["CoreScripts.InGameMenu.RespawnCharacterDialogBody"] = [[あなたのキャラクターはスポーン地点に戻ってリスポーンします。]],
	["CoreScripts.InGameMenu.RespawnCharacterDialogConfirm"] = [[リスポーン]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Cancel"] = [[キャンセル]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.FlagingGame"] = [[{RBX_NAME} さんについて不適切なコンテンツのフラグを立てています。]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.ReportGameTitle"] = [[{RBX_NAME} を報告する]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.ReportPlayerTitle"] = [[プレイヤーを報告する]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.SelectAbuseType"] = [[規約違反の種類を選択]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.SendReport"] = [[報告する]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AdditionalDetails"] = [[ここでさらに詳細を追加]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseSwearing"] = [[ののしり]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseUsername"] = [[不適切なユーザーネーム]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseBullying"] = [[いじめ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseScamming"] = [[詐欺]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseDating"] = [[デートの誘い]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseExploiting"] = [[チート/悪用]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbusePersonalQuestion"] = [[プライベートな質問]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.AbuseOffsiteLink"] = [[外部リンク]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Ok"] = [[OK]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.ThanksForReport"] = [[ご報告ありがとうございました！]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Report.WillReviewBody"] = [[モデレータがレビュー後、判断いたします。]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.CharacterMovementTitle"] = [[キャラクターの動作]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveForward"] = [[前に移動]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveBackward"] = [[後ろに移動]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveLeft"] = [[左に移動]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveRight"] = [[右に移動]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Jump"] = [[ジャンプ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.CameraMovementTitle"] = [[カメラ動作]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RotateCamera"] = [[回転]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.ZoomInOutCamera"] = [[ズームイン/ズームアウト]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.ZoomInCamera"] = [[ズームイン]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.ZoomOutCamera"] = [[ズームアウト]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MouseLock"] = [[マウスロック]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.AccessoriesTitle"] = [[アクセサリ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.EquipUnequipTools"] = [[ツールをつける/外す]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.DropTool"] = [[ツールを手放す]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.UseTool"] = [[ツールを使用]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MenuItemsTitle"] = [[メニューアイテム]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RobloxMenu"] = [[Roblox メニュー]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Backpack"] = [[バックパック]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Playerlist"] = [[プレイヤーリスト]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Chat"] = [[チャット]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RespawnCharacter"] = [[キャラクターをリスポーンする]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.LeaveGame"] = [[終了]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MiscellaneousTitle"] = [[その他]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.Screenshot"] = [[スクリーンショット]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.DevConsole"] = [[Dev コンソール]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.GraphicsLevelUp"] = [[グラフィックレベルを上げる]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.GraphicsLevelDown"] = [[グラフィックレベルを下げる]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.ToggleFullscreen"] = [[フルスクリーン]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.PerformanceStats"] = [[パフォーマンス解析]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.SwitchToolGamepad"] = [[ツールを交換]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.GameMenuToggleGamepad"] = [[ゲームメニュー切り換え]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MoveGamepad"] = [[移動]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.MenuNavigationGamepad"] = [[メニューナビゲーション]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.BackGamepad"] = [[戻る]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RotateCameraGamepad"] = [[カメラを回転]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.CameraZoomGamepad"] = [[カメラズーム]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.KeyboardAndMouseTitle"] = [[キーボードとマウス]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.GamepadTitle"] = [[ゲームパッド]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Controls.RecordVideo"] = [[ビデオ録画]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.InviteFriends"] = [[友達を招待]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.Controls"] = [[コントロール...]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.Players"] = [[プレイヤー]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.Report"] = [[報告する]],
	["CoreScripts.InGameMenu.PageTitle.GameSettings"] = [[設定]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.AddFriend"] = [[友達を追加]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.Unfriend"] = [[プレイヤーを友達解除]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.CancelFriend"] = [[友達リクエストをキャンセル]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.ViewAvatar"] = [[アバターをチェック]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.ReportAbuse"] = [[規約違反を報告]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.NoFriends"] = [[まだ友達がいません。プレイヤーのメニューをチェックして友達リクエストを送ろう。]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.MakeFriendsNow"] = [[今すぐ友達を作る]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.ErrorOccured"] = [[エラーが発生しました。もう一度お試しください。]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.Search"] = [[検索]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.LockedByDeveloper"] = [[開発者にロックされています]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraTitle"] = [[カメラ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.InvertedCamera"] = [[反転済みカメラ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraSensitivity"] = [[カメラ感度]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraMode"] = [[カメラのモード]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ControlsAudio"] = [[コントロールとオーディオ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ShiftLock"] = [[シフトロックスイッチ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.MovementMode"] = [[動作モード]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.Volume"] = [[ボリューム]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.GraphicsTitle"] = [[グラフィック]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.AutoGraphicsQuality"] = [[グラフィッククオリティ - 自動]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ManualGraphicsQuality"] = [[グラフィッククオリティ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.FullScreen"] = [[フルスクリーン]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.SwitchToAdvancedSettings"] = [[詳細設定]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.AdvancedSettingsTitle"] = [[詳細設定]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ShowPerfStats"] = [[パフォーマンス解析を表示]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ShowMicroProfiler"] = [[マイクロプロファイラーを表示]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.DeveloperConsole"] = [[デベロッパーコンソール...]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ComputerMoveModeKeyboardMouse"] = [[キーボードとマウス]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ComputerMoveModeClickToMove"] = [[クリックして移動]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.Default"] = [[デフォルト]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraModeClassic"] = [[クラシック]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraModeFollow"] = [[フォロー]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ClientVersion"] = [[クライアントバージョン: {CLIENT_VERSION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ServerVersion"] = [[サーバーバージョン: {SERVER_VERSION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.PlaceVersion"] = [[プレースバージョン: {PLACE_VERSION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.PlaceVersionWithLatest"] = [[プレースバージョン: {PLACE_VERSION} (最新: {LATEST_PLACE_VERSION})]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Label.MicroProfiler"] = [[マイクロプロファイラー]],
	["CoreScripts.InGameMenu.InviteFriends.Loading"] = [[読み込み中！]],
	["CoreScripts.InGameMenu.RespawnCharacter"] = [[キャラクターをリスポーンする]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.CameraModeCameraToggle"] = [[カメラ切り換え]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Record.StartRecording"] = [[ビデオ録画]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Record.Duration"] = [[録画中 - {DURATION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.LeaveGameTitle"] = [[このゲームを終了しますか？]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.LeaveGameBodyText"] = [[ゲームを終了すると、未保存の内容が失われます。]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.BackToHome"] = [[ホームへ戻る]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.ResumeGame"] = [[ゲームを再開]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Prompt.LeaveGame"] = [[ゲームを終了]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.VREnabled"] = [[VRモード]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.RestartPending"] = [[保留中を再開]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.Title"] = [[ゲームをもっと探索！]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.BodyTextOpenSystemMenu"] = [[システムメニューを開く]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.BodyTextClickHome"] = [[ホームアイコンをクリック]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.BodyTextPlayMore"] = [[もっとRobloxをプレイ]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.LeaveRoblox"] = [[Robloxを終了]],
	["CoreScripts.InGameMenu.GameSettings.ClientCoreScriptVersion"] = [[クライアントCoreScriptバージョン: {CLIENT_CORESCRIPT_VERSION}]],
	["CoreScripts.InGameMenu.EducationalPopup.MenuIconTooltip"] = [[もっとゲームを探しますか？]],
}